Il y a une raison pour laquelle «aller chercher l'or» est une métaphore utilisée même en dehors de l'arène olympique (et même sportive). Ma tante l'a utilisé une fois pour décrire une entreprise de pâtisserie à venir. Il n'y avait même pas de concours impliqué. Elle voulait juste cuisiner quelque chose de génial.
Les médailles d'or olympiques sont le Saint Graal de la réussite sportive. Même se qualifier pour l'événement est un immense honneur.
Récemment, je me suis demandé si la communauté vegan était représentée à ce niveau. Le régime végétalien n'est pas populaire parmi les athlètes de haut niveau pour des raisons que nous aborderons plus tard, alors j'ai été surpris de constater qu'il y en avait en fait pas mal.